もったいない・惜しい
남은 음식이 잔치가 끝난 뒤에 아까워요.
ナムン ウムシギ チャンチガ ックンナン トゥィエ アッカウォヨ
残った料理が宴会の終了後にもったいないです
그 뮤지컬 표는 아까웠어요.
ク ミュジコル ピョヌン アッカウォッソヨ
そのミュージカルのチケットはもったいなかったです
남은 음식이 아까워요.
ナムン ウムシギ アッカウォヨ
残った料理がもったいないです
남은 음식이 잔치가 끝난 뒤에 아까워요.
ナムン ウムシギ チャンチガ ックンナン トゥィエ アッカウォヨ
残った料理が宴会の終了後にもったいないです
남은 음식이 잔치가 끝난 뒤에 아직 따뜻한데 아까워요.
ナムン ウムシギ チャンチガ ックンナン トゥィエ アジク ッタットゥタンデ アッカウォヨ
残った料理が宴会の終了後にまだ温かいのにもったいないです
この続き（あと3段）と音声は、アプリの中にあります。
| 原形 | 아깝다 | アッカプタ |
|---|---|---|
| 現在 | 아까워요 | アッカウォヨ |
| 過去 | 아까웠어요 | アッカウォッソヨ |
| 未来 | 아까울 거예요 | アッカウル コイェヨ |