大変だ
저는 일이 힘들어요.
チョヌン イリ ヒムドゥロヨ
私は仕事がつらいです
한라산 등산이 힘들었어요.
ハルラサン トゥンサニ ヒムドゥロッソヨ
ハルラ山の登山が大変でした
저는 힘들어요.
チョヌン ヒムドゥロヨ
私はつらいです
저는 일이 힘들어요.
チョヌン イリ ヒムドゥロヨ
私は仕事がつらいです
저는 회사에서 일이 힘들어요.
チョヌン フェサエソ イリ ヒムドゥロヨ
私は会社で仕事がつらいです
この続き（あと3段）と音声は、アプリの中にあります。
| 原形 | 힘들다 | ヒムドゥルダ |
|---|---|---|
| 現在 | 힘들어요 | ヒムドゥロヨ |
| 過去 | 힘들었어요 | ヒムドゥロッソヨ |
| 未来 | 힘들 거예요 | ヒムドゥル コイェヨ |